Zum Inhalt springen

Host mi – Bayrisch für Ausländer

Autor: Bernd Reder • 25.9.2009 • ca. 0:20 Min

Zwar liegt die Chance, auf der Wiesn einem echten Bayern in die Hände zu laufen, etwa bei 1:250. Doch speziell dann, wenn man sich nach dem Warmtrinken auf dem Oktoberfest ins wilde München vorwagt, könnte man auf Einheimische treffen. In diesem Fall sind Besitzer eines Windows-Mobile-Smartphones mit dem Wörterbuch Bayrisch – Deutsch an Bord klar im Vorteil.

Auch iPhone-Freunde müssen nicht sprachlos bleiben. Für sie gib es das kostenlose Wiesn-Wörterbuch. Es enthält allerdings nur lebensnotwendige Begriffe wie »Maß« (Bierkrug mit Fassungsvermögen von einem Liter) oder »lack« (abgestanden, bei Bier).