Lazy Friday

Google-Aprilscherze: Müde Lacher vs. echte Kracher

1. April 2010, 10:27 Uhr | Matthias Hell

Fortsetzung des Artikels von Teil 3

Google Maps lernt Aussie-Speak

Wohl mehr etwas für Einheimische ist der Aprilscherz von Google Australien: Im Rahmen einer kulturellen Optimierung für umgangssprachliche Aussprache (»Optimisation for Colloquial Cultural Articulation (OCCA)«) gibt es den Navigationsdienst Google Maps dort jetzt auch im australischen Dialekt.

In einem Blogeintrag liefern die Mitarbeiter des Internetgiganten eine Reihe von Beispielen: »Bitte wenden Sie« heißt nun »Chucka U-ey«, »Rechtsabbiegen« wird zu »Hang a Right« und Linksabbiegen zu »Fang a Left«. Irgendwie seltsam diese Australier…


  1. Google-Aprilscherze: Müde Lacher vs. echte Kracher
  2. Banzai!-Tastatur für das Land der aufgehenden Sonne
  3. Was »Avatar« kann, kann Google China schon lange
  4. Google Maps lernt Aussie-Speak
  5. Animalischer britischer Humor
  6. Youtube jetzt als Volltext-Version
  7. Google Wave mit persönlicher Note
  8. Und sonst: Noch mehr 3D, seltsame Zeitangaben und Storage-Ideen

Lesen Sie mehr zum Thema


Jetzt kostenfreie Newsletter bestellen!

Weitere Artikel zu Google Germany GmbH

Matchmaker+