Die meisten Navigationssysteme vertrauen darauf, dass jedermann weiß, was Sache ist, wenn es aus dem Lautsprecher tönt »In 100 Metern links abbiegen«: 100 Meter? Alles klar, das ist etwa so lang wie ein Fußballfeld. Aber woran sollen sich unsere Mädels orientieren? Sollte sich ein »er« auf dem Beifahrersitz befinden, mag das Ganze ja noch gut gehen: »Muss ich jetzt schon abbiegen?« - »Neeeiiiin, erst da hinten!«.
Leider lassen Navis die schnöde Damenwelt bei der Frage »Wie weit ist es noch?« im Regen stehen. Eine löbliche Ausnahme ist der Vodafone Navigator, ein Offboard-Navigationssystem für Handys. Auf dem Bildschirm erscheint ein nettes Balkendiagramm. Je weniger Balken, desto kürzer die Entfernung bis zu dem Punkt, an dem es heißt: Blinker setzen und abbiegen.